Update README.md to clarify FIPS codes and how to download raw CSV files.